【日本語】文法的な違いを教えて

質問

以下２つの文の文法的な違いを教えてください。
①あそこに交番がありそうだ。
②あそこに交番があるそうだ。

回答No.2

FattyBear

文法的にも違いますが、意味も異なります。
①　あそこに交番が存在する可能性があると思われる。（推測）
②　あそこに交番が存在すると聞いた。（伝聞）
------------------------------------------------------------------------
伝聞とは、（直接に見聞きしたのでなく）人から伝え聞くこと。

回答No.1

AlexJenifer

１は、「ある」の連用形である「あり」に「様態の助動詞」である「そうだ」をつけた形。

２は、「ある」に「伝聞の助動詞」である「そうだ」をつけたもの。