このような意味を表す諺ご存知ありませんか？

質問

(エリート)集団の中のどん尻。
(普通)集団の中のトップ。

表現がうまくできなくて恐縮ですが、魚にたとえてこのような意味の諺があったような気がするのですが。

ご存知でしたらお教えください。
どうぞよろしくお願いします。

回答No.9

silpheed7 · ベストアンサー

鯛の尾より鰯の頭

鰯の頭をせんより鯛の尾につけ

両方の意味は正反対ですが。

お礼

お返事ありがとうございます。

鯛は自信があったのですが、もうひとつの魚の名前がどうしても思い出せなかったんです。
それと、どちらが先だったか、頭と、尾のどちらのほうが良かったのかもわからなかったので。
両方あったんですね。
すっきりしました。
ありがとうございました。

回答No.8

blacklabel

鶏頭竜尾でしょう。

お礼

お返事ありがとうございます。
いろんな言い方があるものですね。
本当に勉強になりました。

回答No.7

higejii3

鶏口牛後じゃ無いのかなー。

大きい牛の尻尾より、小さくても鶏の頭になれ、ってえ言葉がありますがね。

大きい集団のどん尻より小さい集団でもトップにたつほうが良いということでしょう（三十数年前、中学生のときに習った話なのでよくは憶えてない）。^^;

参考URL：

http://drtama.hp.infoseek.co.jp/keikougyugo.htm

お礼

お返事ありがとうございます。

初めて目にする四字熟語です。
ＨＰ拝見しました。
いきなりの漢詩で手が止まってしまいましたが（*＾＾*）
‘いわれ‘を探るのも面白いですね。
求めていた諺ではありませんでしたが、とても勉強になりました。
ありがとうございました。

回答No.6

o24hi

こんばんは。

　「鯛の尾よりも鰯の頭」……大きい団体で人のしりにつき従うよりも、小さい団体でもその長となれの意です。ちょっと違いますかね？

お礼

ありがとうございました。

求めていた諺はこの諺でした。
ここ数日の溜飲が下りました。

回答No.5

doraichi1964

鯛の尾より鰯の頭？

お礼

そうです。
この言葉が出てこなかったんです。
助かりました。
ありがとうございました。

回答No.4

myume

鶏頭となれど牛後となるなかれ

お礼

お返事ありがとうございます。
教えていただいて勉強になりました。

回答No.3

latour64

「鶏頭となれるも、牛後となることなかれ」
ですね。
鶏のような弱い集団のトップならまだしも
牛のような強い集団でビリではいけない。
との意味ですね。
私は反対の意見ですが…。

お礼

お返事ありがとうございました。

このような言い方もあるんですね。
参考になりました。
しっかり覚えておきたいです。

回答No.2

apple-man

腐っても鯛
ですか？

お礼

お返事ありがとうございます。

私の求めていた諺ではなくてごめんなさい。

すぐに回答くださって嬉しかったです。
ありがとうございました。

回答No.1

doraichi1964

網代の魚？

お礼

早速の回答ありがとうございます。

この諺も、私がお尋ねした意味を表すんですか？
初めて目にする諺です。
今度、諺、格言の辞書で見てみたいと思います。
勉強になります。
ありがとうございました。