文章チェックをお願いします。

質問

パート先の奥さんへ賃金の確認をお願いしたい…という内容をメールで伝えるのですが、
自分の作成した文章で良いかわかりませんので、
教えていただければと助かります。
↓↓↓↓

忙しい時間に失礼します。

社長と奥さんには、いつも大変よくして頂き心から感謝しています。

休みを頂いている立場でまことに申し上げにくいのですが、
市役所にて兵庫県の最低賃金が上がっているという広告を目にしました。
恐縮ですが、一度ご確認頂けると幸いです。
お手数おかけしますが、よろしくお願い致します。

回答No.1

are_2023 · ベストアンサー

何を確認したいのか不明確ですね

社長と奥さんには、いつも大変よくして頂き心から感謝しています。

休みを頂いている立場でまことに申し上げにくいのですが、
市役所にて兵庫県の最低賃金が上がっているという広告を目にしました。
恐縮ですが、私の時給が最低賃金以上か、また賃上げの可能性があるのか確認して頂けると幸いです。
お手数おかけしますが、よろしくお願い致します。

お礼

ご回答いただきありがとうございました！
すぐに修正して連絡しました。
賃金の方もすぐに訂正するとのことで連絡をいただきました。
本当にありがとうございました。

回答No.3

hiro_1116

最低賃金を下回っているので賃上げをして欲しいという内容を伝えたいのでしょうか？
それなら、もっとストレートに(ビジネスライクに)書いて良いと思います。

回答No.2

f272

(1)
メールに「忙しい時間に失礼します」というような文章はおかしい。忙しくないときに見ればよいだけであって，こんな文章があると忙しくても早く返事がよこせと言われている気になります。
(2)
「恐縮ですが、一度ご確認頂けると幸いです」では何を家訓してほしいのか不明確です。はっきりと書いてください。例えば「恐縮ですが、現状の賃金が最低賃金以上になっているのかどうかについて一度ご確認頂けると幸いです」