「四方道路に囲まれているところをスクエア」の意味
日本語を勉強中の中国人です。下記の文の意味がよく理解できていません。教えていただけないでしょうか。
「もともとのスクエアの意味はひとつの四角いブロックのこと、それが都市公園で四方道路に囲まれているところをスクエアと呼ぶようになったらしい。」
「□」というマークをご覧になってください。「四方道路」を「□」の周りの線とさせていただきます。「四方道路に囲まれているところをスクエアと呼ぶようになったらしい」という箇所の意味はスクエアは「□」の周りの線だけ指すのでしょうか。それとも線のほかに、真ん中の白い部分も含まれているのでしょうか。
また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
お礼
ありがとうございます