• ベストアンサー

「久しぶり」「本気」ついて

「久しぶり」という言葉は辞書には「形容動詞、名詞」と記載されています。 たとえば、 〇久しぶりの再開  ✖ 久しぶりな再開 〇本気の顔  ✖ 本気な顔 〇平和の象徴 ✖ 平和な象徴 形容動詞なのに、どうして「久しぶりな」「本気な」を 使えないのでしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10005/12514)
回答No.1

以下のとおりお答えします。 >形容動詞なのに、どうして「久しぶりな」「本気な」を 使えないのでしょうか。 ⇒「久しぶり、本気、平和」の各語を名詞として用いるか、形容動詞として用いるかの違いだと思います。 お示しの、「久しぶりの再開」「本気の顔」「平和の象徴」では、「久しぶり、本気、平和」の各語を名詞として用いているので「の」が続きますが、例えば、「久しぶりな様子」「本気な努力」「平和な光景」などではそれらの語を形容動詞として用いている例なので「な」が続きます。 この違いは何に起因するかといいますと、後に続く語の意味との関係で「共起関係(の可能性)」が異なることによるものと考えられます。したがって、場合によっては、語義の如何に従って、どちらを用いてもよいような組み合わせもあり得るはずです。例えば、「久しぶりの/な出社」「本気の/な態度」「平和の/な祭典」などです。

mochimochi0501
質問者

お礼

Nakay702様 とても詳しく教えていただいて本当にありがとうございます。形容動詞の種類によっては、後に続く名詞の種類で変わる、コロケーションの問題ということですね! 勉強になりました。ご回答に感謝申し上げます。

関連するQ&A