- 締切済み
英語
Elon Muskは必ず世界を引っ張っていうだろう、って英語でなんていいますか?
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
みんなの回答
- マリマリ(@Marimari1986)
- ベストアンサー率24% (57/232)
回答No.4
Google翻訳で調べたんですが、 Elon Musk will surely pull the world. と、言うらしいですね。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.3
I am sure that Elon Musk will lead the world.
- furamanko
- ベストアンサー率27% (565/2056)
回答No.2
イーロン・マスクて何処の国の人間かな。 Elon Muskは必ず世界を引っ張っていくだろう。 Elon Musk will surely lead the world.
- HAL2(@HALTWO)
- ベストアンサー率53% (2340/4389)
回答No.1
(引っ張って) 行くだろう→(引っ張って) 行くに違いないぐらいの強い Nuance で良いんですよね! 世界を引っ張る→牽引する→Lead……Leader の Lead ですね。 なので中学英語の Elon Musk must lead the world. で充分なのではないでしょうか?