- ベストアンサー
くずし字の読み方教えてください
江戸時代の古文書読んでますが、名前の部分の字がわかりません。 ”問”か”句”に似た一番下の字何と読むのでしょう？問か句では名前としてはおかしいと思います。”門”と読むとすっきりするのですが古文書に出てくる”門”はこれと違います。くずし字に詳しい方よろしくお願いします。 。 ”
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (2)
- Nakay702
- ベストアンサー率79% (10082/12630)
回答No.2
くずし字形のパターンとしては、確かに「問」が一番近い感じですね。 ただ、これが名前の最後の綴りであることを考え合わせると、「吉」が次の候補に挙げられると思います。「士」の部分がくずし過ぎのように見えますが、私の推測では、おそらく当時の男性名では名前の最後に「吉」のつく場合がかなりあって、筆耕者としては頻繁に書くうちに「くずし」の度が過ぎてしまってこうなったのではないか、と推測する次第です。
質問者
お礼
確かに。説得力のある意見ですね。 ありがとうございました。
- kouki-koureisya
- ベストアンサー率79% (182/230)
回答No.1
武士の名前でよく見かける「尉」だと思いますが、この古文書の名前は、農民や町人の名前ですか・・ どんな古文書なのですか。 ちょっと考えてみます。 「尉」の例 北条氏直より松井新左衛門尉あて感状 https://www.archives.pref.gunma.jp/course/course-1/inter-koza-5-1705-1 群馬郡石原・渋川村と湯上・半田村の秣場争論裁許状 https://www.archives.pref.gunma.jp/course/course-1/inter-koza-55-2009.07-1
質問者
補足
武士の名前ではないようです。祭りの関係の文書らしいので 一般庶民の名前と思われます。
お礼
なるほど、そこは考えませんでした。 もう少し研究してみます。 ありがとうございました。