• 締切済み

ロシア語の質問です。

ロシア語を読んでいたらпридавать とприбавить という単語を見つけて両方とも<対格を>付け足すの用法なんですが実際にはどんな使い分けをしているのですか?

みんなの回答

  • mt_mh
  • ベストアンサー率24% (281/1149)
回答No.1

二つの単語の大きな違いは「体」が異なるということではないですか・・。 придавать 「不完了体動詞」 прибавить 「完了体動詞」 単語の意味や例文を見てみたいということでしたら、インターネットサイトが利用できます。 ◎例えば、「Yakuru」というサイト。 ・придавать の意味と用法を「Yakuru」で見てみます。 http://yakuru.net/search.aspx?w=%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C ・прибавить の意味と用法を「Yakuru」で見てみます。 http://yakuru.net/search.aspx?w=%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b1%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d1%8c ◎「ReversoDictionary」というサイトもあります。 https://dictionary.reverso.net/russian-english/

roshiago
質問者

お礼

返事おくれました。そして詳細ありがとうございます。 よく見てみたら体のちがいでした。。。

関連するQ&A