• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英語 和訳)

英語和訳についての質問

このQ&Aのポイント
  • 英語の画像の和訳が分からないため、和訳をお願いします。
  • 質問の答えはプロペン分子について記載されていますが、プロパン分子ではないでしょうか。
  • 詳しい方に教えていただきたいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

1。訳  エテン並びにプロペンの両者とも脱水素に使われる特定のモルデナイト触媒のチャンネルに拡散できる。なぜエタンだけが発生するのか説明せよ。 2。プロパン分子じゃなくてプロペンですよね?  はいそうです。

0612abc
質問者

補足

回答ありがとうございます。hydrogenationって自分で調べたら水素化と出てきたのですが、脱水素という意味もあるのですか?また、答えの和訳も一通り教えて頂けると嬉しいです。

その他の回答 (1)

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2

 #1です。補足です。 >>hydrogenationって自分で調べたら水素化と出てきたのですが、脱水素という意味もあるのですか?  あ、頭に de- がありませんでしたね、僕の間違いです。 >>また、答えの和訳も一通り教えて頂けると嬉しいです。  ここに見られるのは、形が発生物を左右する触媒反応の働きである、両者ともに(エテンもプロペンも)反応を示す分子は小さいので細孔内に拡散して水素化される、しかし少しばかり大きいプロペン分子は出ることができない。

0612abc
質問者

お礼

ありがとうございました!

関連するQ&A