ベストアンサー 英語Cubanerosの読み方をカタカナで教えて 2019/07/30 00:10 どなたかよろしくお願いします。 タイトル通りなのですが Cubaneros をカタカナで読み方を教えて下さい。 キューバ・・・のあとを特によろしくお願いします。 みんなの回答 (2) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー SPS700 ベストアンサー率46% (15297/33016) 2019/07/30 08:11 回答No.2 これはスペイン語の楽団の名前で、「ネ」に強勢を置いて「クバネーロス」と呼ぶのが普通です。英語訛りだと「キュウバネロス」みたいな読みになります。 質問者 お礼 2019/07/30 10:05 早々とご回答いただき本当にありがとうございました。 とても長い間CUBA MUSIC の大ファンで 特にこの人達のアレンジが大好きでした。 でも読み方があやふやで自分だけ分かっていればいいかと 思っていましたが他人に言う時自信がなかったので 思い切って質問させていただきました。 本当に嬉しいです。 メキシコとかでライブが多いのでスペイン語かなあって思った 時期もありました。 2国とも理解できました。とてもいい勉強になりました。 心から感謝しています。有難うございました。 本当に嬉しいです。お礼まで。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 1 その他の回答 (1) lady-rika ベストアンサー率41% (5/12) 2019/07/30 00:43 回答No.1 翻訳機能で調べましたら キューバネロウス、と聞き取れました。 質問者 お礼 2019/07/30 09:58 早々とお返事いただきありがとうございました。 わざわざ調べて下さって心から感謝しています。 大ファンなのですが、ずっと誰にも言えずあやふやでした。 有難うございました。 とてもスッキリしました。 お礼まで。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 1 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A カタカナ英語 ビックリしました! ほっとけない性格なんですね、私って。 だって、カタカナ表示の辞書を持って来て使っている(いまだに)日本からの留学生がいるんです、ここに! もちろん、発音もめちゃくちゃです。 そして質問も、文法どおりの説明がないと見向きもしない! 文法学科はいい点をもらっています、だって、中学レベルの文法ですからね(じゃ、なんでFはいい点取れないの?って補足質問要求しないでくださいね。これでも、頑張っているんですから、見逃してください) 英語には母音は五つしかないのです、彼女にとっては。 こんな人って、他に見たことありません。 この子に対してではなく、日本政府に対してです! 中学一年生じゃあるまいし、リーディングもやっていたわけだし。彼女の英語の先生たちは何やっていたんだろうと思うんです。 また、なんで、カタカナ発音が許されるんですか? なんで、カタカナ辞書がおえらい英語学者さんがOKするんですか? 使えない英語を教え、使えない発音を教え(許し)、難しい単語強制的に覚えさせる日本の政府に疑問を持ちます。 ここにはたくさんの「外国人学生」がきています。確かに彼らには母国のアクセント(訛り)はあります。 でも、分からない事はないです。 私には、出来ない先生を首にしろとはいえませんが、疑問の上を行っていることは確かです。 カタカナ英語とは? 本を読んでいると「カタカナ英語」というのをよく目にします。この「カタカナ英語」とは何なのでしょうか?和製英語とは違うのでしょうか?教えて下さい。 漢字を平仮名又はカタカナに タイトルのとおり,漢字を平仮名又はカタカナに変換したいのですが,どうしたらいでしょうか? テキストに漢字を入力したら、別のテキストに平仮名又はカタカナを自動でいれたいのですが・・・そういった関数とかはあるのでしょうか? どうかおしえてください 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた? OKWAVE コラム 英語の読み方をカタカナで書くことについて 英語の単語の読み方をカタカナで読み方を書く人がよくいますよね? たとえば run ラン こういった行為はよくないといわれていますなんででしょうか? またカタカナで読み方を書くのではなくアルファベッドのローマ字読みで読み方を書くという行為もありますがこれはいいのでしょうか? ひらがな カタカナ 漢字 の感じ方 タイトル通りです。ひらがなとカタカナと漢字では人は感じ方が違うのでしょうか? 特に専門家の方がいらっしゃるのなら返答よろしくお願いします。 英語をカタカナで表したら instituteをカタカナで表したらどうなりますか。 英語はカタカナ英語で十分なんですか? youtubeである人が「カタカナ英語で十分」と言っていました。 例えば studioはスゥトゥディオウでいい、と。 理由は、それでも通じるかららしいです。 本当に通じるんですか? rとlとかthもカタカナに変換できるんですか? 英語をカタカナで表すときについて 明治初期の日本人は、例えば AMERICAN PIER を 「メリケン」 波止場と、WHITE SHIRTS を 「ワイシャツ」 と、多分聞こえたとおりにカタカナで表したと思います。 このやり方でいけば、例えば大手ハンバーガーチエーンの MCDONALD'S は、 「メクダナウ」 となりそうな雰囲気 (私には米国ではそう聞こえ、また私もそう発音すると問題なく相手は理解していました) なのに、 「マクドナルド」 って似ても似つかない表し方になっています。 COFFEE も 「カフィ」 ではなく、「コーヒー」 と表します。 この発音が正しいと思って、外国人に言うと多分通じないと思います。 他にも原音とは全く異なった表し方になっているものが多くあると思いますが、日本ではいつから、また、なぜそうなったのか、どなたかお教え下さい。 私見ですが、日本人の発音が良くないというのは、この辺が原因のひとつかな、と感じています。 英語をカタカナに。 英単語をひらがな、カタカナで表示してくれるサイトってないでしょうか? 発音してくれるサイトは沢山あるのですが…… 英語では一つの単語なのにカタカナにすると2通り 英語では1つの単語で発音も1通りなのに、 (意味によって発音が変わるとかではありません) カタカナ英語にすると、 使い方によって書き方が2通り以上になってしまう 言葉ってありますよね? 確かそういうのがあったはずなんですが、 どうしても思い出せず気になっています。 ご存じの方、よろしくお願いします。 カタカナ英語 ルー大柴みたいにカタカナ英語を現代の人は使いたくなるのは カッコいいからでしょうか? http://liginc.co.jp/life/business/85739 英語で「突き上げる」って、何ですか? タイトル通りです。 英語で、「突き上げる」って何ですかね? 私が知りたいのは、「突き上げる」の英語の“読み”です。 カタカナ表記で、なんて読むかを教えていただきたいのです。 よろしくお願いします。 日本史の転換点?:赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム 英語をカタカナに直してください! Ain't NO perfect world till we all heaven... Imagine that これをカタカナに読みやすく直してください! 英語のカタカナ表記。 何故日本では英語の発音をカタカナで表記するようになったのでしょうか?カタカナは英語を日本語で表記するために作られたと思い込んでいたのですが、以前テレビで「カタカナはひらがなが作られる以前からあった」と放送されていました。あと、「ー(のばす音)」は、はじめからあったんでしょうか?素朴な疑問です。ごぞんじのかた、いらっしゃいましたら回答よろしくお願いいたします。 間違った発音のカタカナ英語 オンライン英会話に加入しているのですが、間違った発音で覚えたカタカナ英語を直すのにとても苦労しています。カタカナでも正しい発音で認識させるべきだし、固有名詞は別とし、日本人が発音できない単語は無理にカタカナを作る必要はなかった思います。 例えば、 ①Bed…ベッドと言っても、ネイティブに全く通じません。日本人が発音できない単語なら、カタカナ等作らず、「西洋式布団」のままで良かった気がします。 ②Salad…先生に、サラダではなく、サラッドゥと訂正されました。これも正しい発音でカタナカにしないなら、野菜でも何の問題もなさそうです。 ご意見ありましたらよろしくお願いいたします。 英語の後にカタカナに 一ヶ月前あたりから、英語を入力したあとに「カナ かな」キーをおして書き始めると、カタカナが入力されてしまうのですが、 これはことえりの設定が変わってしまっているのですか? ダイレクトにカタカナが出る必要性はないので、このような設定ははずしたいのですができますでしょうか? TIger ことえりを使用しています 英語をカタカナで読んでも通じないというのは本当? 英語をカタカナで読んでも通じないというのは本当なのでしょうか? カタカナ英語の意味が知りたいです よく、映画みたりゲームしていて思うんですが、「ギャザリング」や「マジカル」、「ミュータント」等のいわゆるカタカナ英語(英語じゃない場合もあるかも)の意味が知りたいんです。 だいたいの意味はわかるんですが、もっと詳しく調べてみたいなあと思って。 そういうわけで、このようなカタカナ英語の意味を調べる良い方法はあるのでしよか? もしくは役に立つページなんかを教えてくださると嬉しいです。 英語はカタカナと捉えたほうが聴き取りやすい? listeningが苦手なので,ほとんど毎日英語のテープを聴いています。 ある日,面白いことに気づきました: 「英語が調子よく聴き取れる時は, カタカナのように聞こえる」のです。 私は今まで発音にこだわってきまして, いちおう,ネイティヴ・スピーカーにも 発音のよさを認められています。 ところが,いわゆる帰国子女の方や 一方の親がネイティヴ・スピーカーである方々を「除けば」, 私よりも英語がうまい方の発音は, どちらかといえばカタカナ英語であることに気づきました。 つまり,「英語はカタカナとして捉える方が上達するのではないか」 と最近思うようになりました。 だとすると,私は遠回りをしてしまったことになります。 これを読んでいるみなさんは,どうお思いでしょうか? ちなみに私の英語力はTOEIC 745点です。 半角カナ(カタカナ)入力ができない… 質問させていただきます。 タイトルの通り、数日前から半角によるカタカナ入力ができなくなりました…。 例えばOEでメールを打つ場合、Yahoo!ブックマークに登録するサイト名を入力する際など、 たびたび半角カタカナで入力する機会がありました。 けれど、それが数日前からできなくなったんです…。 何か対処法や原因はありますでしょうか? もしおわかりでしたら、情報提供願いたいと思います。 よろしくお願い致します。m(__)m 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他(語学) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
早々とご回答いただき本当にありがとうございました。 とても長い間CUBA MUSIC の大ファンで 特にこの人達のアレンジが大好きでした。 でも読み方があやふやで自分だけ分かっていればいいかと 思っていましたが他人に言う時自信がなかったので 思い切って質問させていただきました。 本当に嬉しいです。 メキシコとかでライブが多いのでスペイン語かなあって思った 時期もありました。 2国とも理解できました。とてもいい勉強になりました。 心から感謝しています。有難うございました。 本当に嬉しいです。お礼まで。