• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:よろしくお願いします)

How to Manage Thanksgiving with a Newborn

このQ&Aのポイント
  • If you have a new baby and are feeling overwhelmed with the demands of nursing, pumping, and supplementing, it's okay to take a break from hosting Thanksgiving this year.
  • Nursing involves breastfeeding your baby directly from the breast, while pumping refers to using a breast pump to express milk. Supplementing means giving your baby additional formula or breast milk along with breastfeeding.
  • It's important to prioritize your baby's health and well-being, and if following the recommended schedule leaves you with little downtime, it may be best to step back from hosting Thanksgiving and focus on taking care of yourself and your baby.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

"nursing" 「授乳する」 https://eow.alc.co.jp/search?q=nursing+baby "pumping" 「("breast pumping" のことで)搾乳する」 https://ejje.weblio.jp/content/Breast+Pumping "supplementing" 「栄養を補完する」 話者は、生まれたばかりの赤ちゃんの体重が軽すぎて芳しくない(struggling with weight)と言っています。このため、かかりつけの小児科医は、赤ん坊の体重増加のために母乳を沢山与えるため、授乳と搾乳(器具を使って母乳が出やすくなるようにすること)を行うとともに、栄養を補完するよう指示しているのです。

corta
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます

その他の回答 (1)

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2

nursing, pumping, and supplementingの意味を教えてください。 これは思ったより赤ちゃんの体重が増えない時のことですから  nursing は、普通の授乳  pumping は、ポンプで、母乳を吸い出すこと(特に母乳量が少ない時に使う)  supplementing は、ビタミン剤などの補給の意味だと思います。

corta
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます

関連するQ&A