翻訳お願いします 日→英

質問

○○の本当の循環供給は××枚だそうです

回答No.3

nagata2017

google翻訳は
It seems that the real circulation supply of ○ ○ is ×× sheets

回答No.2

double_triode

No.1の訂正（かな？）

私は「サバを読んで1万枚といっているが，じっさいは7500枚にすぎないんだ」のニュアンスで解して， only を入れました。もしこれが誤解なら，only を削除してください。

回答No.1

double_triode

The real circulation of <something> (in Japan, in the market) is said to be only XXX.