• 締切済み

英語の問題が分かりません

この英語の問題の答えは2なのですが、なぜ2なのか分かりません。 私は最初、4を選んだのですが4が駄目な理由がわかりません。4を入れて翻訳すると、私は彼女が道に迷ってしまっているかもしれないか恐れてる。になりますよね? どなたか分かる方、教えて頂けないでしょうか?m(._.)m

みんなの回答

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2

 #1です。補足です。 1。形容詞の例(目的語は不要)   She is beautiful.  彼女は美しい。 He is smart.    彼は賢い。 She is lost.    彼女は迷っている。  2. 他動詞と目的語の例   She killed a cat.  彼女は猫を殺した。 He ate the meat.  彼はその肉を食べた。 She lost her way.  彼女は道に迷っている。 https://eow.alc.co.jp/search?q=lost にあるように、1の lost は形容詞、2の lost は目的語がありますから、lose という他動詞の過去分詞です。 https://eow.alc.co.jp/search?q=lose  そこでご質問ですが >>私は彼女が道に迷ってしまっているかもしれないか恐れてる。になりますよね?  いいえ、問4の4は、目的語が要らない形容詞として使っていますから、非文であり、訳はできません。  したがって、問4の2は、目的語を取る他動詞で正解です。

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

 問4ですね。  これは( )の後に her way という目的語があります。ですから前に他動詞が来るはずで、 lost を形容詞にしている(1)(4)は駄目です。

関連するQ&A