飲酒

質問

宜しくお願いします

お酒を飲みに行くことを何故「飲みましょう」とか「飲みに行きましょう」と言って「お酒」という単語を省いて何故「飲む」とだけ言うのでしょうか？

回答No.6

msMike · ベストアンサー

「つうと言えばかあ」という言葉を知っていますか？
知らなきゃ、直ぐコンナトコで質問する前に、自分で調べなさい！
インターネットで調べりゃスグですよ。
それが分かれば「ツーカーの仲」の意味も御の字で、そういう仲間同士では「お酒」を付けるのはヤボというものです。

お礼

有り難う御座いました。

回答No.5

double_triode

状況や文脈で目的語（酒）が判断できるからです。朝っぱらから同僚に「飲みに行きましょう」といえば，不可解な顔をされます。

「今夜飲みましょう」
「いつか飲みに行きましょう」
「あいつはからむので一緒に飲みに行きたくない」
などの表現をともないます。

「飲みましょう」のかわりに「一杯やりましょう」とか「一献さしあげたい」などと言っても，目的語は「酒」です。

回答No.4

f272

日本語では話をする人の間での了解事項は省いて話をするという特徴があります。したがって「お酒」を飲むことに関する話題だということはわかっているという文脈では「お酒」という言葉は省くのが当然です。

回答No.3

SPS700

これは他でもあります。

　a drinker 　飲兵衛
　 He drinks.　あいつ（酒ならいくらでも）飲むんだよ。

回答No.2

noname#239865

貴方の周りの人が
酒飲みが多いのでは
なので、「飲みましょう」で通じるのでしょう。
私は酒を飲まないので私には通じません。

回答No.1

gongorogon

酒以外の誘いは、お茶と決まっているからでしょうね。