「任務懈怠」と「善管注意義務違反」の意味について

質問

「任務懈怠」と「善管注意義務違反」の意味は同じですか？

「被告の活動は、任務懈怠であり、善管注意義務違反である。」
という文書は、おかしいですか？

回答No.1

okl2icario

おかしくないですよ。
任務懈怠は「任務をなまけていた」と言う意味で被告の活動を「なまけていた」としたのです。
そして、「善管注意義務違反」は通常期待される注意義務を怠った場合は不法行為に該当しますよと言う意味で民法上の過失の有無において過失があると認定しているのです。
つまり「被告は任務を怠けていて過失責任を負うべき民法上の不法行為をしたんですよ。」と綺麗な文脈になります。