和訳をよろしくお願いします

質問

As soon as I start jogging, a guy approaches and gets on treadmill number 2 right next to me.

回答No.1

2012tth · ベストアンサー

検索して見た。
Google 翻訳
As soon as I start jogging, a guy approaches and gets on treadmill number 2 right next to me.
私がジョギングを開始するとすぐに、男が近づき、私の隣にあるトレッドミルの番号2に着きます。

エキサイト翻訳
As soon as I start jogging, a guy approaches and gets on treadmill number 2 right next to me.
私がジョギングし始めるとすぐに、男は私の隣の足踏み水車番号2右に接近し、到着する。

Weblio 翻訳
As soon as I start jogging, a guy approaches and gets on treadmill number 2 right next to me.
1.
私がジョギングし始めるとすぐに、人は接近して、私の次に正に踏み車ナンバーツーに乗ります。
2.
私がジョギングし始めるとすぐに、人は私の次に正に踏み車ナンバーツーに接近して、乗ります。
3.
私がジョギングを始めるとすぐに、人は接近して、私の次に正に踏み車ナンバーツーに乗ります。

お礼

ご回答ありがとうございます！！