翻訳お願いします。

質問

ケンジは一日中家にいてテレビが観れなくてかわいそうです。
ケンジはかなりのストレスが溜まってて、自分の体をひっかいて傷つけます。
お願いです。 ケンジの為にテレビを観れるようにしてください。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

I feel sorry for Kenji, who stays home all day but has no tv.

Kenji is suffering from piled up stresses and injures himself by scratching.

I beg you. For Kenji's sake, pay bills so he can watch television shows.

お礼

回答ありがとうこざいました！