"judged her to"の音の変化

質問

英語の発音について教えてください。

英語の発音に関する教材に付属しているCDで、

「They judged her to be a stranger」

という例文が出てきます。

これについて、 judged her to be の部分が、ジャッジトゥザビーと聞こえます。
スロー再生しても、そう聞こえてしまいます。

特に「to」がザに聴こえる理由がわかりません。

ちなみにTOEICも970点持っていますので基本的なリスニングはできるつもりなので、特殊な音の変化パターンなのかなと思っています。

なぜこのように発音されるのか、詳しい方がいたら教えてください。

回答No.2

koncha108

実際の発音を聴かないとなんとも言えませんがポイントはherのhがほぼ発音されないこととtoがかなり弱く発音されているからではないでしょうか。h はラテン系でやフランス語では全く発音されませんが英語でもかなり弱いか人によって発音せずその後の母音と前の子音をつなぐことが多いです。toはかなりないがしろに発音されるのでtの形跡しか残らないかも知れません。

回答No.1

nagata2017

日本語のカタカナで書くと
ジャッジド　ハー　トゥ　ビー
ドハーがくっついて　ジャッジドゥハ　これがジャッジトゥザに聞こえて
トゥが軽く発音するので聞こえない　
アバウトがアが消えてバウトゥと聞こえるようにトゥが聞き取れなくなる。