- ベストアンサー
日本語の訳し方を教えて下さい。
日本語の訳し方を教えて下さい。 오늘은 대학 입학시험을 보는 날이에요. 今日は大学入学試験を(見る?)日です。 보다:見る 動詞の連体形ですが、「見る」を使えば変な訳になるのでどのように訳せば良いかわかりません。アドバイス宜しくお願い致します。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
今日は大学入学試験を受ける日です.
日本語の訳し方を教えて下さい。 오늘은 대학 입학시험을 보는 날이에요. 今日は大学入学試験を(見る?)日です。 보다:見る 動詞の連体形ですが、「見る」を使えば変な訳になるのでどのように訳せば良いかわかりません。アドバイス宜しくお願い致します。
今日は大学入学試験を受ける日です.
お礼
ありがとうございました