これなんて読みますか？

質問

この画像の中国語？ですかね？
わからないですけど日本語に
するとなんて書いてありますか？

回答No.3

fashion-7

ごまかしてるでしょう
もう、怒ってる
一緒に帰りたくない、学校にも一緒に行きたくない
他人のことよく考えてみて

回答No.2

bs1231

私をごまかしてるでしょう
怒ってるわ
もう一緒に学校へ行きたくないし、帰りたくない
もっと他人のことを考えてみよう

PS：3行目は正しい中国語ではないですよ。まあ、取り敢えず大体の意味を訳しました。

お役に立てれば幸いです。(^0^)/

回答No.1

Nobu-W

私は礼儀正しい
私は怒っている
私は一緒に学校に戻って行きたくない
他の何かについて考える

一行一行で訳すとこんな感じですかね？＞＜