英語 gear の意味 ギア ギヤ

質問

できれば英語圏の方の意見をお聞きしたいのですが、

ヘッドギア、サムスンgear vrなどといった名称についているギアとは、どういった意味なのでしょうか？

ググッたところ、歯車的なイメージしかなかったのですが、ヘッドギアもVRも歯車ついていません。

何卒宜しくお願いします。

回答No.1

bakansky · ベストアンサー

gear という英単語は、武具や武器のことを表す語として用いられていました （古英語では衣服や装具のことを表した）。14世紀くらいからは人の衣服だけでなく馬具のことも gear というようになりました。14世紀の終わり頃に、道具や用具といった意味に拡大し、船の装具のことも表すようになります。初めて 「歯車」 の意味で用いられたのは1520年のことだそうで、モーターの動力を伝達する道具という意味に特定して用いられたのが1814年。ですから 「帽子」 など、頭の 「装具」 という意味の方が古く、それが機械装置の 「部品」 という意味合いで用いられるようになったのは時代を下るわけです。日本語でいう 「ギア」 はギザギザの付いた機械部品ですが、形ではなくて 「装具」 という意味合いが本来のものであったのだそうです。

参考URL：

https://www.etymonline.com/word/gear

回答No.2

SPS700

ヘッドギア、サムスンgear vrなどといった名称についているギアとは、どういった意味なのでしょうか？

下記の、名詞の１「歯車」以外に、いくつか、～一式、とか道具、という意味があります。moutain climbing gear　登山道具、diving gear 潜水服などと使います。
　https://eow.alc.co.jp/search?q=gear