英語合ってますか？

質問

(1)『パリは寒い？』
(2)『こっちも寒いよ。でもパリの方が寒そう。
風邪引かないようにね。』

(1) Is Paris cold?
(2) It is also cold here. But Paris seems to be cold.　Do not catch a cold.

英語合ってますか？

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

＞(1) Is Paris cold?
＞(2) It is also cold here. But Paris seems to be cold.　Do not catch a cold.
＞英語合ってますか？
⇒はい、合っていると思います。

ただ、(2) の第２文は、「でもパリの方が（より）寒そう。」でしょうから、
But Paris seems colder.
とする方がいいかも知れません。

お礼

ご回答ありがとうございますm(_ _)m★