川っぺり？？

質問

川沿いという意味で「川っぺり」という表現をよく聞きます。
これは「川縁（かわべり）」から転じた口語表現なのでしょうか？

回答No.4

wy1 · ベストアンサー

川っぺリ　は　川縁　の音便　です。

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.3

kine-ore

＞「川縁（かわべり）」から転じた口語表現なのでしょうか？
　：
その通り、口頭での発音の言いやすさから、破裂音「pp」で「口構え」をそろえた促音の添加現象です。

古語の「川縁(かはへり：kaha-heri)」の唇音で無声摩擦音「h」は、その閉鎖運動持続で舌音で破裂音「pp」に転音し、呼気の抑制状態が長子音で一音節分持続することで「促音」が添加され強勢化し、「川縁(かはっぺり：kaha-pperi)」となっているものです。
類例）
「河縁(かはふち：kaha-huti)」→「河縁(かはっぷち：kaha-pputi)」
「川端(かははた：kaha-hata)」→「川端(かはっぱた：kaha-ppata)」
参照：田井信之「日本語の語源」角川書店

お礼

ありがとうございます。
とても助かります。

回答No.2

noname#235638

日本語の音変化

お礼

ありがとうございます。

回答No.1

SPS700

これは「川縁（かわべり）」から転じた口語表現なのでしょうか？

　だと思います。崖縁が「ガケップチ」になるようなものでしょう。

お礼

やはりそうですよね
ありがとうございます。