英訳

質問

注文書を添付します。
はっきりと覚えてませんが、前回はWEB上で
直接注文できたと記憶していますが、
注文方法は変わったのでしょうか？

いずれにせよ、注文しますので請求書を添付してください。
支払いは前回と同じくクレジットカード支払いします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

Attached please find an order. Last time we could place an order on line, have you changed it since then?

Either way we are placing an oder, so please send us the invoice. As the last time we pay by a credit card.

お礼

ありがとうございました。