'd の元

質問

お尋ね致します。

レニー・クラビッツの It ain't over till it's over の歌詞なんですが、

How many times
Did we give up
But we always worked things out
And all my doubts and fears
Kept me wondering, yeah
If I'd always, always be in love

yeah が入ってますけど、wonder if は続きですよね？

最後の行の 'd の元は would でしょうか had でしょうか？ そして、どう訳すのでしょうか？

回答No.1

92128bwsd · ベストアンサー

> yeah が入ってますけど、wonder if は続きですよね？
そうだと思います。

> 最後の行の 'd の元は would でしょうか had でしょうか？
後に続くのがbe で動詞原形なのでhad ではなくwouldでしょう。

「僕らは何回あきらめただろう。
でも僕らはいつもやり遂げた。
そして、僕の全ての疑念と恐れは、そうさ、僕に愛があるのかいつもいつも不安にさせる。」

お礼

be、そうだ、ありがとうございました！