この漢文の読み方を教えてください

質問

６マスで、２マス目と３マス目の間にハイフン（中線？）が入っています。

□下□二---□□一□上□

読み順は、
６３４２１５で合っていますか？

回答No.2

kzsIV · ベストアンサー

縦書きにした場合、以下の配置でいいですか。

　 囗
下
　 囗
ニ│
　囗
　囗
一
　囗
上
　囗

これは、例えば
　有企望乱者乎。
の訓点に相当し、
　乱を企望する者有るか。
と読みます。

６３４２１５の順で読むならば、以下のように付点することになります。

　 １
レ
　 ２
三
　 ３
ニ│
　４
　５
　６
一

此れに合った文は草卒には思いつきませんが、５は「於」「于」など虚詞でしょう。その意味は６に「に」「より」等の助詞を付け、５自体は不読にするのが通例です

この手の問題、意味もなく漢字を伏字にするのは、出題者の漢文力を疑います。

お礼

回答ありがとうございます！
塾で出されたものですが、漢字じゃなくて伏字？なのでよけい迷ってしまいました。

回答No.1

Sat_H

＞読み順は、６３４２１５で合っていますか？
返り点は左下についていると考えます。したがって、
・ア(㆘) イ-㆓-ウ エ(㆒) オ(㆖) カ※便宜上、上からアイウ…としました
の場合は、
1.下点がついているので、アを飛ばします
2.二点がついているので、イ・ウを飛ばします
3.一点がついているので、アを読んだ次は、二点のイ・ウです
（上から下に進みます）
4.上点がついているので、オを読んだ次は、下点のアです
5.上から下に進んでカを読みます
となります。

お礼

回答ありがとうございます！
勉強します！