• 締切済み

漢文の返り点のつけ方

漢文で白文に変読文字を つけると言う作業で 困っています。 特に、 どういったときに、 上レ点や一レ点をつけたらいいのか わかりません。 ↑これらが、バラバラになるときの 違いがわかりません。 どなたか、教えてください!

みんなの回答

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

    要するに中国語の語順を、日本語の語順に変えるための手段ですから、動詞を最後に置く日本式になるよう、に出来ています。    下記などをご覧下さい。     http://homepage2.nifty.com/o-tajima/kanbun/kan9.htm