中国語に翻訳お願いします！！

質問

次の日本語を、中国語にお願いします！！
⇨
『暇な時に何をするかで、人生は差が付く。暇なら努力をする、暇なら学ぶ。『ただの暇潰し』をするから成長できない人がいる。』

回答No.1

cearnly · ベストアンサー

『暇な時に何をするかで、
在空闲的时候做点什么，

人生は差が付く。
会造成人生的差别。

暇なら努力をする、暇なら学ぶ。
空闲的时候就努力吧、学习吧。

『ただの暇潰し』をするから成長できない人がいる。』
仅仅是单纯的打发时间的话，人是不会成长的。