• 締切済み

この文句を中国語にどう翻訳すればいいでしょうか?

皆さん、こんにちは 次の文句を中国語にどう翻訳すればいいでしょうか? 「じっくりやれば、明るい未来が開ける」 ちなみに、この文句は座右の銘に適していますか? ありがとうございます (私は外国人だから、日本語や中国語の理解がややわからないんです。でも、全力を尽くそうとして、最後に努力します)

みんなの回答

  • cearnly
  • ベストアンサー率85% (48/56)
回答No.1

「じっくりやれば、明るい未来が開ける」 好好干的话,你就能开拓未来。