- 締切済み
イタリア、スペインの口説き文句について
イタリア、スペインの口説き文句をなるだけ多く教えて欲しいです! よろしければフランスの口説き文句もあったら教えてくれると助かります
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
みんなの回答
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
この下の Hermosa una reina! など如何でしょう。 https://www.youtube.com/watch?v=-G4Q3OeKdZg
- Nakay702
- ベストアンサー率79% (10007/12518)
>イタリア、スペインの口説き文句をなるだけ多く教えて欲しいです! ⇒スペイン版でお答えします。 スペイン男性の口説き文句としては、 !Qué bonita! 〔ケ・ボニータ!〕 「何とかわいい!」 !Qué hermosa! 〔ケ・エルモサ!〕 「何と美しい!」 !Qué guapa! 〔ケ・グヮパ!〕 「何という美人!」 などがあります。 ただし、「口説き文句」といっても、いわゆる Piropo(褒めそやし言葉)です。 スペインの男性は、ときどきこんな言葉を若い女性に投げかけます。 それほどいやらしい感じはありません。 イタリア語はよく分かりませんが、 Che bella! 〔ケ・ベッラ!〕 「何ときれいな!」 あたりが一般的じゃないでしょうか。 なお、スペインは、いわゆる「逆ナンパ」の多いところとして知られています。 つまり、女性が男性に投げかける Piropoです。それはもっぱら、 !Qué guapo! 〔ケ・グヮポ!〕 「何というハンサム!」 です。 以上、ご回答まで。
- kia1and2
- ベストアンサー率20% (482/2321)
追加: そこまで言って的はずれ回答で笑う、と言われたからには、ヒントだけ。スペイン語でアルマンド・マンサネロ(メキシコ人)って作曲家(自分でも歌っている)の曲ってアドロ(ADORO)から始まって口説き文句を羅列しているものばっかり。一曲で2~30くらいだから、今まで500曲くらい作曲してるから軽~く2~3000くらいの口説き文句は。日本でもボレロ好きな人の間では、有名人です。 このおっさん(今は爺さんでも20歳くらいの10何番目の女房もち)、チビ(160センチ以下)でハゲ、もの凄い有名です。 イタリア語とフラン語もついでになんか言ったら、TE CHINGO!!! しまっせ。
- kia1and2
- ベストアンサー率20% (482/2321)
ここメキシコでも女性に対する口説き文句は、何千どころか何万もありますが、その言葉で知らない女性に言ってナンパ成功率は何十万分の一くらいだと思うので、そのような言葉を覚えれれば覚えるほど、成功率は下がっていくだけですが、それを承知での上ですが。結果的には、口説く文句分類に仕分け去れるだけで、実質的には無意味なアホな文章だけです。
お礼
回答的はずれすぎてわろた