- ベストアンサー
けんけんがくがくの正しい漢字の書き方
辞書には、載っていません。何卒よろしくお願い申し上げます。
- takaochan
- お礼率50% (430/845)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数3
- ありがとう数4
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「喧々諤々」です（「喧喧諤諤」でもOKです）。 本来は「誤用」でしたが、もうずいぶん前に許容されています。もう「誤用」とは言えないでしょう。 『広辞苑』が認めたのは1991年の第４版の段階のようです。 詳しくは下記をご参照ください。 【よくある誤用9──それも誤用とは言えない 一所懸命／一生懸命 独壇場／独擅場 喧々諤々／喧々囂々／侃々諤々】 以下は一部の抜粋（重言）。 ■喧々諤々／喧々囂々／侃々諤々 本来は「喧々囂々（けんけんごうごう）」と「侃々諤々（かんかんがくがく）」です。意味は辞書をひいてください。 いつからか、両者も混交した「喧々諤々（けんけんがくがく）」が使われるようになりました。「それは誤用」と主張する人も多いようです。 でもちょっと待ってください。 『広辞苑』は、1991年の段階で「喧々諤々」を採用しています。 http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-2346.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始 『お言葉ですが…9) 芭蕉のガールフレンド』高島俊男 10-3-6 p.47～のテーマは〈ケンケンガクガク?〉。 『広辞苑』は1991年の第４版の段階で喧々諤々を採用しているらしい。フーン。ってことは、世間的には「喧々諤々」が誤用と言い切れなくなって20年近くたつのね。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了 Web辞書『大辞泉』も「喧々諤々」を認めています。 https://kotobank.jp/word/%E5%96%A7%E5%96%A7%E8%AB%A4%E8%AB%A4-491774#E3.83.87.E3.82.B8.E3.82.BF.E3.83.AB.E5.A4.A7.E8.BE.9E.E6.B3.89 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始 けんけん‐がくがく【×喧×喧×諤×諤】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］《「けんけんごうごう（喧喧囂囂）」と「かんかんがくがく（侃侃諤諤）」とが混同されてできた語》大勢の人がくちぐちに意見を言って騒がしいさま。「―たる株主総会の会場」 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了 個人的には、さすがに「喧々諤々」は使いません。でも、「誤用」と主張する気もありません。こんなに古くから許容されているのですから、しかたがありませんって。
その他の回答 (2)
- Nakay702
- ベストアンサー率79% (10005/12514)
以下のとおりお答えします。 「けんけんがくがく」（★印）は、２つの「四字熟語」（☆印）の合成です。 ★ 喧喧諤諤（けんけんがくがく） 「多くの人がいろいろな意見を出し、収拾がつかないほどに騒がしいさま」をいう。喧々囂囂（けんけんごうごう）と侃侃諤諤（かんかんがくがく）とが合成されてできた語。 ☆ 侃侃諤諤（かんかんがくがく） 「何の遠慮もすることなく、盛んに議論すること」。単に、侃諤（かんがく）ともいう。 ☆ 喧喧囂囂（けんけんごうごう） 「たくさんの人が、口々にやかましく騒ぎ立てるさま」。 ということで、お尋ねの「けんけんがくがく」は、「喧喧諤諤」または「喧々諤々」と書きます。 以上、ご回答まで。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
