「がてん系」の由来

質問

言葉にガテン系というものがありますが、漢字があるのですか？また由来は何ですか？

回答No.2

blackdragon · ベストアンサー

直接的には、リクルート社が刊行する技能者求人雑誌（力仕事系、職人さん系）「ガテン」からきていることでしょう。

その雑誌の「ガテン」は「合点」からきているそうです。
「合点」というのが職人言葉であるとともに、合点の行く仕事を紹介しましょうということなのでしょうか。

回答No.1

mameusa

「ガテン」というリクルート発行の求人雑誌から来ている言葉だったはずです。

「土木・建築」「ドライバー」とかの現場で働く人材を採用するための求人情報誌です。

そういう職業についている人のことをそう呼ぶようになったと記憶しております。

参考URL：

http://www.recruit.co.jp/hr-information/gatn.html