- ベストアンサー
並び替え問題。。。正しい答えを教えてください。
並び替え問題でわからないところがありました。 正しい答えを教えてください。 また、何故そうなるのかも詳しく解説していただけると とても助かります。 ●This is (for/large/too/a quantity/much)me. 訳;これは僕にはかなり量が多すぎる ・much＋不可算名詞 で「沢山の～」となるはずなので much a quantityという塊をつくったのですが間違いでしょうか？ ・too 形容詞 for 人・事 で「人・事にとってあまりにも～すぎる」となるはずなので too large for meという塊をつくったのですが間違いでしょうか？ ちなみに私の考え出した答えは This is(much a quantity too large for)me. なのですが、間違いがあるようです。 何処が違うのでしょう？
- amamamamamamam
- お礼率86% (20/23)
- 英語
- 回答数7
- ありがとう数9
- みんなの回答 （7）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
No.5 さんが正解ですね。much の用法で“much + 比較級”で「ずっと～」は知っていますね。同じように“too ～”＝「～すぎる」の前に much がついて“much too ～”の形で、「ずっと～過ぎる」という表現があります。“much too large”という長い語句が quantity にかかるので位置が quantity の後に置かれています。 正解：This is a qiantity much too large for me.
その他の回答 (6)
- ninja_ex250
- ベストアンサー率48% (46/95)
this is a much too large quantity for me でもいいですね。参考書ではこちらが正解になっているかもしれません。
お礼
そうなんですか！ ありがとうございます！！ 参考になりました(^∀^) そのような答えもあるのですね！
- ninja_ex250
- ベストアンサー率48% (46/95)
こういうときは much too hogehoge となります。 This is a quantity much too large for me. too muchと言う表現に惑わされてはいけません。
お礼
わかりました。 ついついtoo muchにしてしまうんですよね。 ありがとうございました。 気をつけます！！^^
- parsley_s_r_t
- ベストアンサー率17% (5/28)
This is(too large a quantity for)me. では？ much は不要。並び替え問題ってそういうのがよくありますよね。
お礼
実はもう、1つ単語を省いた状態なんです。 だからこれで文をつくらねばならなくて・・・ 考えてくださってありがとうございました。 参考になりました^^
- papasan33
- ベストアンサー率47% (90/189)
私もあまり自信がないのですが、以下の文のwhich isが省略されたと考えることはできないで しょうか？ この場合、a quantityというのはある特定の分量，数量を表すものと思われます。 This is a quantity which is large too much for me. →This is a quantity large too much for me.
お礼
ありがとうございます。 a quantityがよくわからなかったので どう考えれば良いのかわかりました。 参考にします。
- himajin2005_RC4
- ベストアンサー率37% (30/81)
#自信ないなぁ・・・ 不可算名詞に「a」がつくのは非常に限定された場合だと思います (ひょっとしたら a Mr.Tanakaとかいうのは可算名詞扱いかな？) したがって too much a quantityはおかしい で、quantityは可算名詞として使用します。 ところで tooの後には形容詞・副詞相当語句しか来れません。 以下を参考にしてください。 http://www.radionikkei.jp/goukaku/text/t31.html のでこれをまねして too large a quantityと行く。 much(副詞)をlarge(形容詞)を修飾できて (ここが自信なし) too much large a quantity for と行くと思う。
お礼
ありがとうございました。 HPもとても参考になりました。
- hankakusai
- ベストアンサー率36% (195/533)
be too much 手に負えぬ, ひどすぎる ((for));
お礼
ありがとうございました。 これで1つ覚えました^^
お礼
ありがとうございます！ よくわかりました。 参考にさ刺せていただきます^^