ある辞書で「麗しき」を調べると・・・

質問

ある辞書で「麗しき」を調べると、

【文語】形容詞「麗しい」の連体形。

と載っていました。でもこの表記はおかしくないですか？
正しくは、
【文語】形容詞「麗し」の連体形。
と思うのですが…？？

回答No.4

noname#212313 · ベストアンサー

> ある辞書で「麗しき」を調べると、【文語】形容詞「麗しい」の連体形。
> と載っていました。

　日本語活用形辞書ですか？　そうだとして続けます。

http://www.weblio.jp/content/%E9%BA%97%E3%81%97%E3%81%8D

>でもこの表記はおかしくないですか？　正しくは、
>【文語】形容詞「麗し」の連体形。
>と思うのですが…？？

「麗し」が文語、「麗しい」が現代の普通の用法です。わざわざ文語で言い換える必要はありません。

　もしかして「【文語】」が辞書見出しの「麗しき」ではなく、「形容詞「麗しい」」を指すと思っておられますか？　そうだとすると、辞書の見方を誤っています。「【文語】」は見出し語を指しています。続く説明に含まれる類似の単語を指してはいません。

お礼

表記の解釈が間違ってました。
ありがとうごさいました。

回答No.3

noname#233282

あまり自信はないのですが、この辞書の表記法は、

文語として使う「麗しい」の連体形です。という意味ではないでしょうか。麗しいの活用形に「き」も含まれると思うのですが。

違っていたらすいません。

お礼

回答ありがとうございます。

回答No.2

kazamidori365

お前もしつこいな。
嫌みは学者に言えよ。
ブッダのことば詐欺！

回答No.1

trytobe

これは、

・「麗しき」は【文語】です。
・現代語で解説すると、形容詞「麗しい」の連体形にあたります。

という風にして、「麗しい」は【文語】だ！、という説明ではない、という風に受け止めてあげてください。

お礼

ありがとうございます
見方の問題だったんですね。