• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:次の英文の和訳をお願いします。)

The Growing Role of Robots in Healthcare

このQ&Aのポイント
  • Robots have become an integral part of healthcare, revolutionizing the industry with their advanced capabilities.
  • From surgical assistants like the da Vinci Surgical System to tiny robots used in operations, such as the Magnetic Microbots, robots are helping improve patient care.
  • Service robots are expected to enter the healthcare sector in the coming years, providing assistance to healthcare professionals and performing tasks efficiently.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • K_Africa
  • ベストアンサー率78% (30/38)
回答No.1

直訳とすることを重視しました。 -------------------- ロボットはヘルスケア分野において新しいものではない。例えば、ダビンチ外科システムは2000年にFDAにより認可されている。以来、同システムは20000症例以上の手術で活用され、ヘルスケア分野における先進的なロボット活用を切り開いてきた。 磁性マイクロロボットは、患者の動脈からプラーク除去を行う、もしくは、疾病検査での手助けを行う事例のように様々な領域で活用される小さなロボットのグループに属する。他のロボット活用事例としては、患者の毎日の生活を支えるために用いられるものがある。例えば、食べることを補助するBestic Arm、歩行を手助けするもの、その他トヨタのヘルスケアアシスタント等がある。 ウォールストリートジャーナルの最近の記事では、スターウォーズのR2-D2が治療器具トレーや病院の廊下で洗濯物を運んでいる写真を示しつつ、今後数年で何千もの「サービスロボット」がヘルスケア分野で活用されることが期待されており、現時点でこれらブルーカラーロボットが病院で活用されるケースはそれほど多くないものの、急速にその数は増加していくと考えられる、と紹介されている。 今後、直面する大きな課題は経済性である。Aethon社のTUGのようなロボットは、3人分のフルタイム労働者と同じ仕事を行うことができる。しかも、同社によれば一人分の労働者の費用しかかからないということだ。TUGは病院内の廊下、エレベーター、各部門をスケジュールに従うか、もしくはオンデマンドで配送を行うよう動き回ることができる。Swisslog社のRoboCourier(ロボット宅配便)も同様な配送システムであり、ボタンを押すだけで人の行う仕事を削減し、与えられた作業をしっかり行うことができる。 これらのサービスロボットは認識機能、知能を持って環境変化に追従でき、非常に大変な病院向けの設定にも対応可能であるとWSJは言っている。 病院外の活用を見れば、介護師はロボットを遠隔処方に活用したり、自宅介護を必要とする患者へのケアに利用するなどが可能となる。Vasteras Graff社はSkypeのような2ウェイのコールシステムで医師と老人の間のコミュニケーションに活用されている。パソコン、カメラ、モニターを持つロボットと言えるだろう。

関連するQ&A