• ベストアンサー

大変恐縮ですが、英訳お願いします。

大変恐縮ですが、英訳お願いします。 「秋田から埼玉まで買い物ドライブ!コストコとレイクタウンへ!」 よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2

We're driving for shopping from Akita to Saitama. Toward Costoco and Laketown!

aiueodango
質問者

お礼

大変わかりやすく参考になりました。ありがとうございます!

その他の回答 (1)

  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

"A shopping drive from Akita to Saitama! To Costco and Laketown!"

関連するQ&A