「全商品を1割値下げする」の意味

質問

日本語を勉強中の中国人です。「全商品を1割値下げする」の意味を説明していただけませんか。全商品を100円だとすると、割引によって結局全商品は90円になるのか、それとも10円になるのでしょうか。

また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

回答No.3

gohtraw · ベストアンサー

「１割値下げ」というのは値引き率が１割、つまり１０％であるという
ことです。

従って、値下げの金額が元の値段の１割、つまり１０％です。
したがって値下げ後の売値は元の値段の９割、つまり９０％です。

１００円の商品であればその１０％、つまり１０円だけ値段が安くなって
９０円で売るということです。

お礼

ご丁寧に説明していただきありがとうございます。おかげさまで、よく理解できました。

回答No.4

maiko0318

「全商品を1割値下げする」なら90円
「全商品を1割に値下げする」なら10円

お礼

早速のご回答ありがとうございます。大変参考になりました。

回答No.2

chie65536（@chie65535）

10円→9円
50円→45円
100円→90円
980円→882円
1000円→900円
になります。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。とても参考になりました。

回答No.1

trajaa

「九折」

お礼

早速のご回答ありがとうございます。申し訳ないのですが、「九折」だけならよく理解できませんでした。私の例によりますと、全商品は結局10円それとも90円になるのか、教えていただけませんか。よろしくお願いいたします。