英語で歓迎のあいさつ

質問

アメリカに視察研修に行くのですが、アメリカで出迎えに来てくださった方々に、歓迎していただいた事に対して簡単な挨拶をしないといけないので教えてください。

自己紹介をして、お招きいただきありがとうございましたということを言って、施設の視察を楽しみにしていますというような内容を簡単に言いたいのでお願いします。

回答No.2

fujina

こんにちは。

Hello, nice to meet you. My name is XXXXX.
Thank you for your kindly welcome. I'm really honor to be here.
And I'm so excited to visit this great facility.
I appreciate your support and cooperation for this precious opportunity.

ちょっとビジネスライクにしてみました。

適宜抜粋したりアレンジしてご参考にしてくださると幸いです(*^^*)

回答No.1

Him-hymn

Thank you very much for inviting me to this history museum. I'm very pleased to be here to look around the wonderful displays of history.
My name is Shinzo Abe, prime minister of Japan. . . . あとは自己紹介ですね。

心を込めて丁寧に言えばよろしいと思います。