• ベストアンサー

メールの文中に 〓 を使う人がいるのですが、どういうニュアンスですか?

こんばんは。よろしくおねがいします。 知り合いの女性に、(好きだの恋だのいう間柄ではなく)ケータイのメールの文中に 〓 を使ってくる人がいます。たいてい始まりと終わりに付いてます。 長文を送ってくれることは少ないので、本文を〓で挟んでる訳です。 〓を使って文章表現する人は初めてだったので、その人だけかと思ってたんですが、昨日、初めてメールをくれた女性も〓を使ってました。 なんですかこれ→ 〓 どのようなニュアンスを伝えたいときに用いるのでしょうか。 強調、段落変更、話しの切り替え、装飾、笑い、怒り、?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • colocolo62
  • ベストアンサー率32% (1162/3624)
回答No.4

実際は、No.1&2の方々のおっしゃるとおりでしょう。 で、 >なんですかこれ→ 〓 ですが。 昔、活字印刷をやっていた時代に印刷所にない活字は活字を裏っ返しにして入れる習慣があったそうで、ちょうど「〓」な風に印刷面に見えたらしいです。

その他の回答 (4)

  • momoka331
  • ベストアンサー率21% (10/46)
回答No.5

ああ~よくやっちゃいますよねぇ(^^;) 下の方がおっしゃる通りドコモから他会社の 携帯に送ると〓になりますよぉ。 私も同じようなことをされた経験があるのですが 「OK」という絵文字もあるみたいで 「さっきの件、〓です!」みたいな文章になってしまって 理解不能で困っちゃったこともありました; 注意してあげたほうがいいですよー。

noujii
質問者

補足

みなさま、早速のご回答ありがとうございました。 大納得です。 でも、そうするとどんな絵文字が入ってたのか気になりますね。(^.^)

回答No.3

相手はドコモの方であなたはそれ以外の携帯会社 の方ではないですか? ドコモの絵文字を他社に送ると=となって 表示されますよ

  • oneball
  • ベストアンサー率57% (2643/4636)
回答No.2

おそらく、それは、ドコモの人がVフォンの人にメールを送信したり違う会社同士のメールをした場合の事ですよね? それは、絵文字を使っているのだと思われます。絵文字は機種依存文字なので、携帯電話会社が違うと正しく相手に表示されずに文字化けで〓と表示されます。

  • pupupu58
  • ベストアンサー率28% (429/1517)
回答No.1

ドコモの絵文字です。 質問者さんはauかvodafoneを使っているんじゃないですか? ドコモからの絵文字は全て「〓」になってしまいます。

関連するQ&A