最近の言葉？

質問

このカテゴリで良いか悩みましたが、最近の言葉（？）でわからないものがあります。
あまりに今更で聞くのも恥ずかしく無理矢理話しをあわせていますが、なんのことだかさっぱりわかりません。
どうか教えてください。

（１）はごる
（２）てんぱる
（３）きょどる

以上です。お願いします。

回答No.1

noname#6306 · ベストアンサー

（２）は麻雀のテンパイからで「いっぱいいっぱい」という意味ですね。

お礼

詳しく有難う御座います、麻雀からだったのですね。
これからは若い子の話しにも入っていけます、有難うございます。

回答No.8

raiki

＃２です。
＃５さんの言う通りのようですね。語源は「反故・反古（ほご）」が転じたか、あるいは「逸れ（はぐれ）」の転じで、やはり意味は「仲間はずれ」のようです。
下記サイトに詳しく載ってます。↓
http://www1.tmtv.ne.jp/~kadoya-sogo/ibaraki-ha.html

参考URL：

http://www1.tmtv.ne.jp/~kadoya-sogo/ibaraki-ha.html

お礼

有難う御座います
語源（？）は茨城だったのですね

回答No.7

rightegg

こんばんは。
1)は難問ですね。

仲間はずれ、だとしたら、
「村八分にする」→「八分にする」→「はぶにする」→「はぶる」→「はごる」でしょうか？？

うーん、だとしたら「読み間違い」なんですけど、
どこのどいつがそんな難しい読み方を。（苦笑）
方言の可能性もありますね。

いや、実は今の女子高生あたりが使用していたりして。

お礼

＞「村八分にする」→「八分にする」→「はぶにする」→「はぶる」→「はごる」でしょうか？？

思いだしました、質問する前に少し悩んだんです、その言葉を言っていたのはまさしく女子高生なのですが、
その言葉が、「はぶく」だったか「はごる」だったか、どっちなのかで少し悩みました。
どちらが正しい（？）とかはあるのでしょうかね？
根本からの私の「はぶる」→「はごる」の聞き間違いということもありますが・・

回答No.6

hideo2004

＃５です
（１）はごられる→「無視されてる」とか「除け者にされてる」、「嫌われている」という意味だと思います。

お礼

有難うございます、やっと会話の内容がみえてきました。
これで話しができます、有難うございました

回答No.5

hideo2004

（１）～し損なう。（茨城弁の場合）
（２）いっぱいいっぱい
（３）挙動不審

参考URLにいろいろ載ってます。

参考URL：

http://www.tnk.gr.jp/search/young/cresult.asp?cate=t

お礼

有難うございます
参考URLで「はごる」を検索してみましたが、出ませんでした・・
ちなみに新潟県に住んでいます、若い人達の会話の内容から、私の探している「はごる」は、
hideo2004さんの教えてくださった、「～し損なう」とはちょっとかみ合わなくなってしまいそうだったので違うかもしれません、
有難うございました。

「○○さん、最近はごられてるらしいよ」
という会話を聞きました。

回答No.4

kitten-

(１)は分からないので、
(２)はNo.1の方が回答しているので。
(３)のみを回答しますね。
「きょどる」とは挙動不審の事だと思います。
他によく聞くのは「きょどってるね」等だと思います。
一つだけですみません。

お礼

有難うございます。
「きょどってるね」というのは、「きょどる」＝（挙動不審な様子）から「挙動不審（おちつきがない？）ね」という意味でいいのでしょうか？

回答No.3

noname#6992

（２）はＮｏ．１の方のおっしゃるとおりだと思います。

（３）は挙動不審である（又は～になる）状態を動詞化した意味です。

（１）は聞いたことないです。スミマセン。

お礼

有難うございました。

回答No.2

raiki

はごる？はわかりませんが（＾＾；

２）てんぱる
　いっぱいいっぱいな状況。麻雀で手配にあと１枚欲しい牌が来れば役が揃う状態のことを「聴牌（テンパイ）」ということから。

３）きょどる
　きょろきょろしたり、おどおどしたりして、挙動不審な状態。

お礼

有難うございます、たしかに。挙動不審→きょどる
なんとなく音が似ていますね、有難うございます。