教えてください！英語で発表会の司会

質問

小学生の英語の発表会の司会進行をしなくてはいけなくなりました。
かっこ良く、間違いのないように紹介したいので、教えていただけると助かります。
『プログラムナンバー◯◯、◯◯教室。発表してくれるのは ◯◯さん、◯◯さん、◯◯さんです。』
と紹介する際の言い方をいくつかおしえてほしいです。
よろしくお願いします。

回答No.1

englishdream

小学生の英語の発表会があるんですね！！
いま小学生にも英会話を教えているので、楽しそうだな～と思いました＾＾

早速質問の答えですが、
「プログラムナンバー●●、●●教室。発表してくれるのは●●さん、●●さん、●●さんです。」

"Program number●●,●●school.　The presenters are ●●,●●, and ●●"

こういう訳になりますよ！

The presentersをThe speakers と変えてもＯＫです。

他にもバリエーションがいりますか？

もし、必要であれば日本語でこういうのはないか？など質問して頂けたら
訳しますよ＾＾

上手く行く事を祈っています！