二つの名詞に冠詞をつけるとき

質問

（１）定冠詞 the の付いた二つの名詞をまとめるとき、 the を最初につけるだけでも良いでしょか？
たとえば、自分の買った orange と apple が話題になっているとき、
　I bought the orange and apple.
と言って良いでしょうか。 apples にも the がついていることになりますか。

（２）不定冠詞 a のときはどうでしょうか？ orange と apple を1個ずつ買ったとき
　I bought an orange and apple.
と言って良いでしょうか。 あるいは apple にも an を付けないとダメですか？

（３）上記の（２）で不定冠詞 a が一つだけで良いときですが、もし an orange and apple
を主語として文章を作ったときは、当然ながら
　An orange and apple are ....
とするのでしょうね？

回答No.2

Nakay702

＞二つの名詞に冠詞をつけるとき
＞（１）定冠詞 the の付いた二つの名詞をまとめるとき、 the を最初につけるだけでも良いでしょか？
＞たとえば、自分の買った orange と apple が話題になっているとき、
＞　I bought the orange and apple.
＞と言って良いでしょうか。 apples にも the がついていることになりますか。
⇒この場合は、appleにもtheをつけて、
　I bought the orange and the apple.
とします。

＞（２）不定冠詞 a のときはどうでしょうか？ orange と apple を1個ずつ買ったとき
＞　I bought an orange and apple.
＞と言って良いでしょうか。 あるいは apple にも an を付けないとダメですか？
⇒この場合も、appleにもanをつけて、
　I bought an orange and an apple.
としなければなりません。

＞（３）上記の（２）で不定冠詞 a が一つだけで良いときですが、もし an orange and apple
＞を主語として文章を作ったときは、当然ながら
＞　An orange and apple are ....
＞とするのでしょうね？
⇒上に述べたことから分かりますように、この場合も、
　An orange and an apple are ....
とします。

なお、二つの名詞に冠詞をつけるとき、冠詞が一つだけでよいのは、「その二つの名詞によって表わされるものが一体になっているとか、組み合わさって一つになっている場合」のみです。
例：
(1) She is a famous poet and novelist.
　　彼女は有名な詩人兼小説家です。
cf. The poet and the novelist were disputing.
　　その詩人とその小説家が口論していました。

(2) I bought a red and white rose.
　　私は赤白の（ぶちの）バラを買いました。
cf. I bought a red (rose) and a white rose.
　　私は赤いバラと白いバラとを買いました。

以上、ご回答まで。

お礼

ご教授ありがとうございました。回答いただいたお二人のコメント内容が
一致していますので、安心して従うことができます。

回答No.1

princelilac

冠詞はそれぞれに付けます。this などの指示語、myなどの所有格も冠詞の代わりとしてぞれぞれの名詞に付けます。

the black dog and the white dog で白一匹、黒一匹ですが、
the black and white dog で白黒の混ざったのが一匹になります。

the orange and apple
この程度のことなら「オレンジでありリンゴでもある」果物の意味に誤解を受けることはありませんが、付けるべきは付ける方がいいと思います。ただしジュースの場合は混ぜてあることもあり得ます。その時は誤解を招くかも知れません。

お礼

ご教授ありがとうございました。回答いただいたお二人のコメント内容が
一致していますので、安心して従うことができます。