フランス語で・・・

質問

～(人名)の生活(または人生)　というのはフランス語でどういうのでしょう。
教えてください。

回答No.2

bluebetty · ベストアンサー

生活、人生にあたる言葉は　vie　です。

la vie en rose（ばら色の人生）
なんてよく耳にするフレーズもありますね♪

○○の生活、なら
la vie de～　かな？

la vie d'un homme
で「ある男の人生（生涯）」という意味になりますので…

お礼

なるほど！
ありがとうございます。
よくわかりました。ばら色の人生la vie en roseって聞いたことがあります。
大変参考になりました。

回答No.1

pearl17

la vie de ～
ではないでしょうか。

お礼

ありがとうございます。
～のところに人の名前を入れればいいのですね。