前置詞＋wh-節とthat節の違いについて

質問

例えば、

He is aware that it is difficult to do ～ .

という文章と、

He is aware of how difficult it is to do ～ .

という文章を比べた場合、なぜthat節の時はofが抜け落ちて、wh-節の時はofがつかないとダメなのですか？

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

名詞節には that 節の他，if/whether, wh- がありますが，
前置詞の後に that,if を持ってくることはできません。
一部，in that ～, except that ～などがありますが，あくまでも例外です。

「～を知っている」という場合，基本 be aware of ～と前置詞がいるのですが，
普通に文的内容で that 節を持ってくる場合は自動的に前置詞は消えます。

あるいは of the fact that ～からの省略と説明できなくもありません。

疑問詞節 wh- については前置詞の後に持ってこれます。

しかし，前置詞を省略することが多いです。

多い，というのと，that の場合にあってはならない，というのは別です。

I'm sure that ～
I'm afraid that ～
I'm sorry that ～
こういう形容詞の後の that 節は副詞節とする説もありますが，
本来，名詞節であり，前置詞が置けないから自動的に省略されています。

繰り返しますが，wh- の場合に of がないとダメなわけじゃなく，
なくてもいいです。

ただ，本来，aware という形容詞の後に目的語的なものはこないので，
単純な名詞を持ってくる場合には前置詞を介する必要があります。