トリッキーガール

質問

彼女は　トリッキーガール　とアメリカ英語圏の人が話してました。

意味を教えて下さい　よろしくお願いします

回答No.2

seabus12 · ベストアンサー

言葉や表現は、その使われる状況や文脈で意味がちがってきます。
たとえば、変わり者とか、何をするか分からない、油断できない、といった比較的に良くない意味合。
良い意味としては個性的という意図があるかも知れません。

お礼

ありがとうございます　助かりました　私のトリックスターに対して相手が話してきた単語です

回答No.3

hirotan1879

スポーツ　（フットボール　ボクシング）とかでは技巧派ですね、フエイントで騙して不意打ちとか。　騙されるなよ、　気をつけろよとかの警告です。　冗談で言っているのか本気かは前後で判断する以外無理っすね。

お礼

ありがとうございます　理解できました　私のトリックスターに対して相手が話してきた単語です

回答No.1

princelilac

よく人を騙すタイプのようです。騙して何をするのかは、この文だけでは分かりません。

お礼

ありがとうございます　　私のトリックスターに対して相手が話してきた単語です