【諺】奥さんと死別した経験のある男性と結婚しても

質問

奥さんと死別した経験のある男性と結婚しても、その後妻は幸せになれない
みたいなことわざありませんでしたか？

近いものでも構いません。よろしくお願いします。

回答No.3

staratras · ベストアンサー

「生き別れ（のあと）には行っても死に別れ（のあと）には行くな」

Ｎｏ．１の回答のことわざの口語的表現ですが、年配の人は今も使っています。

お礼

これです！
もやもやが晴れました。ありがとうございます。

回答No.2

plokij75

意味は違いますが。。。
「男やもめに蛆が湧き、女やもめに花が咲く」と言う諺があります。

意味は、こちら：http://kotowaza-allguide.com/o/otokoyamomeniuji.html　を参照して下さい。

お礼

ありがとうございます。
なるほどと思わされるおもしろい諺ですね。

回答No.1

・・・・ リナ（@engelrina）

往（い）に跡へ行くとも死に跡へ行くな
http://web.sanin.jp/p/sousen/1/3/1/13/6/

お礼

ありがとうございます。
思い出したかった表現と少し違いましたが、こちらの方がスマートで良いですね。