STP officially fires Scott Weiland: A history of troubled partnerships| OKWAVE

翻訳をお願い致します。

STP officially fired Weiland in February after weeks of rumors about his status, issuing a terse statement that read, "STONE TEMPLE PILOTS have announced they have officially terminated Scott Weiland." No further details have since revealed. This was the second time that the band has parted ways with its often troubled frontman, following a split in 2002.

翻訳をお願い致します。

I have spoken with somebody who works with Scott Weiland’s management, and they denied that Weiland has been fired by Stone Temple Pilots. Slash claimed yesterday that STP fired Weiland, which is why he is campaigning for a Velvet Revolver reunion in the press. ※ 「Scott Weiland」と「Slash」は人物名であり、「Stone Temple Pilots（STP）」と「Velvet Revolver」はバンド名です。

翻訳をお願い致します。

JugeSTP, a longtime member of the BelowEmpty.com STP fan forums, posted the following on the BelowEmpty.com forums yesterday. Keep in mind, these are rumors, as Stone Temple Pilots haven't officially announced the search for a permanent new lead singer to replace Scott Weiland.

翻訳をお願い致します。

Stone Temple Pilots have deleted everything on their official website StoneTemplePilots.com, and have replaced it with a large message containing their short February 27th press release announcing the firing of Scott Weiland. Weiland has disputed in the press that he's been fired, proclaiming that he is still STP's frontman. ※ 『Stone Temple Pilots（STP）』はバンド名、『Scott Weiland』は人物名です。

翻訳をお願い致します。

STONE TEMPLE PILOTS have announced they have "officially terminated" their lead singer, Scott Weiland. No reason was given for the split. A spokeswoman said the band has no further comment at this time. ※ 『STONE TEMPLE PILOTS』はバンド名、『Scott Weiland』は人物名です。

翻訳をお願い致します。

The ticket page for that show says ‘Performing STP's Core and Purple.’ The promotional material has really contradicted itself, with some outlets saying he'll play Core and Purple front to back and others just saying he'll perform the hits. I don't think this bodes well for Stone Temple Pilots and adds validity to the rumors that Weiland has been fired, or that the band has split. Since relaunching his solo career in 2008 Weiland has sparingly performed STP radio hits at his solo shows, leaving those for STP shows. ※ 『Scott Weiland』は人物名、『Stone Temple Pilots (STP)』はバンド名、『Core』と『Purple』はアルバム名です。

翻訳をお願い致します。

SCOTT WEILAND PRAISES PRESIDENT OBAMA, ADMITS HE STILL DRINKS & RANTS ABOUT GRUNGE Possible Stone Temple Pilots frontman Scott Weiland went on a long rant at his solo show last night in Washington DC. Numerous fans on Twitter claimed Weiland was drunk during his performance. chloesdad said on the BelowEmpty.com forums, “I've seen more STP/VR/Scott solo then I can count and this was by far the most painful show I've ever been to and that includes a show in which he didn't even show up (Tampa 2008).” ※ 『Stone Temple Pilots（STP）』『Velvet Revolver（VR）』はバンド名、『Scott Weiland』は人物名です。

翻訳をお願い致します。

Stone Temple Pilots have announced their first performance together since firing frontman Scott Weiland in February. STP last performed on September 23, 2012 in Sacramento, California. The DeLeo brothers and Eric Kretz will perform at the MusiCares MAP Fund Benefit Concert on May 30th in Los Angeles at Club Nokia. They’re being advertised as ‘STP members Robert & Dean DeLeo and Eric Kretz’ which insinuates that the trio plan to continue using the STP name, as they’re not advertised as former members.

翻訳をお願いします。

Scott Weiland and the Wildabouts drummer Danny Thompson posted the following on Facebook, “I have just officially QUIT the Scott Weiland Solo Band.. Loved playing with the guys for 7 years but it's a matter of self-worth. Not going to elaborate.” Thompson responded to a fan comment that asked what happened, and he said “The Darkness.” Scott Weiland is currently recording his third solo album and is planning more Purple at the Core shows. Weiland was fired by Stone Temple Pilots in February. ※ 『Scott Weiland』『Danny Thompson』は人物名、『Stone Temple Pilots』『the Wildabouts』はバンド名です。

翻訳をお願い致します！

The singer last month filed a multi-million dollar countersuit against STONE TEMPLE PILOTS, just one week after the group sued him. Weiland is seeking compensatory damages in excess of $5 million and an additional $2 million for each "willful use" of the STONE TEMPLE PILOTS name. STP's suit claims that the band owns the name STONE TEMPLE PILOTS, as well as its songs, copyrights and trademarks. The suit asks a judge to block Weiland from performing any STP songs in his solo shows and from even calling himself a former member of the band. ※ 『STONE TEMPLE PILOTS（STP）』はバンド名、『Scott Weiland』は人物名です。

翻訳をお願い致します。

SCOTT WEILAND COMMENTS ON ROBERT DELEO PERFORMING WITH SLASH Scott Weiland briefly discussed his ex-bandmates Robert DeLeo (Stone Temple Pilots) and Slash (Velvet Revolver) performing together with Aerosmith's Steven Tyler and Joe Perry on Sunday at his show last night in New Brunswick, New Jersey. He mentioned that they had played together recently, and that he loves all of the musicians he has played with in his career. ※ 『Stone Temple Pilots（STP）』『Velvet Revolver』『Aerosmith』はバンド名、『Scott Weiland』『Slash』『Robert DeLeo』『Steven Tyler』『Joe Perry』などは人物名です。

翻訳をお願い致します！

Scott Weiland's Purple At The Core Tour Is Over Former Stone Temple Pilots frontman Scott Weiland's Purple at the Core tour has finally come to an end. The tour was also called The Purple to the Core tour. Weiland and his backing band the Wildabouts kicked off the tour on February 28th in Detroit, a day after he had been fired from STP. The final date of the tour came on September 14th in Utica, New York. Weiland has two upcoming tour dates: November 30th in Mount Pocono, PA and December 3rd in New York City at the City Winery. Neither show is being advertised as a Purple at the Core show, and guitarist Doug Grean has reportedly told a fan on BelowEmpty.com that the tour is over. The description for the Mount Pocono show reads, “Join us for an evening with Rock Superstar and lead singer of Stone Temple Pilots, Scott Weiland.” Take a look back at The Purple At The Core tour below.

翻訳をお願い致します。

A new promotional poster has been announced for (possibly former) Stone Temple Pilots frontman Scott Weiland's The Purple At The Core Tour, which says ‘featuring the hits from the classic albums Core and Purple.’ Weiland has also announced a show for March 6, 2013 at The Emporium in Patchouge, New York. ※ 『Scott Weiland』は人物名、『Stone Temple Pilots』はバンド名、『Core』と『Purple』はアルバム名です。

翻訳をお願い致します！

STP fired Weiland in February after reuniting with him in 2010 for a series of tours and one self-titled album. The band had previously been on hiatus since 2002, primarily due to the singer's struggles with drugs and alcohol. In an open letter on the band's web site, STP told fans that the purpose of their lawsuit was "not to hurt Scott. We want to move forward productively, and Scott's choices and actions have prevented us from doing that." ※ 『STONE TEMPLE PILOTS（STP）』はバンド名、『Scott Weiland』は人物名です。

翻訳をお願い致します。

Billed as the "Purple at the Core" tour, Weiland's latest solo jaunt focuses primarily on Stone Temple Pilots' first two classic releases, somewhat fulfilling the promise that both Weiland and STP guitarist Dean DeLeo gave Rolling Stone last year about a proposed STP tour to feature Core in its entirety. However, when STP did hit the road, fans were treated to a greatest hits set instead. Last week the band announced it has severed ties with the singer. ※ 『STONE TEMPLE PILOTS（STP）』はバンド名、『Scott Weiland』『Dean DeLeo』は人物名です。

翻訳をお願い致します。

With the future of STP up in the air, Weiland seems to be having a hoot revisiting his past. As evidenced by this early stop on the Purple at the Core tour, his fans are right there with him. ※ 『Stone Temple Pilots（STP）』はアーティスト名、『Scott Weiland』は人物名です。

翻訳をお願い致します。

GrungeReport.net, as always, is rooting for Scott to get sober and live a long and happy life. We'd rather be reporting stories on kick ass Scott Weiland/Stone Temple Pilots shows than this type of stuff. ※ 『Stone Temple Pilots（STP）』『Velvet Revolver（VR）』はバンド名、『Scott Weiland』は人物名です。

翻訳をお願い致します！

Stone Temple Pilots bassist Robert DeLeo discussed firing Scott Weiland and the state of Stone Temple Pilots in a new interview with NorthJersey.com, “I had to look at the past 10 years of what STP has done, or hasn't done, and we all decided that we don't want to spend the next 10 years like that.” “We have a lot to prove right now,” said DeLeo regarding STP's new Chester Bennington fronted lineup. “People have a certain idea of who the face of the band is and that that person does everything. That's not the case.”

翻訳をお願い致します！

STP fired Weiland earlier this year and recruited LINKIN PARK's Chester Bennington to take over. The group sued Weiland in May, accusing him of using the band's name to advance his solo career, while claiming that his poor performances, late arrivals, and addiction struggles harmed the band's career. Weiland has countersued, claiming that the band cannot use the STONE TEMPLE PILOTS name without him.

翻訳をお願い致します！

Scott Weiland Thanks Fans For “Fuck You Chester” Chant In Philadelphia, Shares His Own Thoughts While the majority of Stone Temple Pilots themselves have been welcoming in having Linkin Park's Chester Bennington replace ousted frontman Scott Weiland; there is certainly a number of the bands fans who have been less than receptive. Below you can find fan-filmed footage of Weiland thanking a crowd at his own set at the Trocadero in Philadelphia, PA last night (August 17th) for a “fuck you Chester” chant, while also going into his thoughts on the matter.

STP officially fires Scott Weiland: A history of troubled partnerships

翻訳をお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2013/05/25 17:02

関連するQ&A

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願いします。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう