- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：「12月にかかります」のような構造について）
「12月にかかります」の構造と意味について
このQ&Aのポイント
- 日本語を勉強中の中国人が「12月にかかります」という表現の構造と意味を知りたいです。
- 「12月にかかります」は「12月に至る」という意味で使用されるのでしょうか。「かかる」はある範囲・場所・期間にまで及ぶという使い方にあたるのでしょうか。
- また、「12月までです」と「12月までにです」との違いについても知りたいです。質問文に不自然な表現がある場合は指摘していただけると幸いです。
- awayuki_cn
- お礼率94% (2835/3011)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
＞「以上は毎年10月××ですから12月にかかります。」 →以上は毎年10月××ですから12月になってから○○します ＝11月末までに○○はできない と言うことと同じ意味です。 ＞「12月までです」 →これだけでは12月1日なのか12月末なのか、微妙に解りませんね。 ＞「12月までにです」 →これなら11月末までには○○します、と言う意味になります。
その他の回答 (1)
noname#204879
回答No.2
貴方がお考えに近いけど、少しニュアンスが異なるかと。 → 11月中には終らわないけど、翌月(の初めの頃)までには終わるでしょう
質問者
お礼
ご親切に回答していただきありがとうございました。参考になりました。まだよくわからないので、また質問させてください。
お礼
早速のご回答ありがとうございました。参考になりました。また質問させてください。