英語が出来る方教えてください。

質問

息子が留学のためにオークランドに住みます。そのために住居を探しています。息子は人見知りなためシェアではなくて一人暮らしの出来る住居がいいなと考えています。ということでネットにて物件を探しているのですが英語に詳しくないので物件が一人暮らし専門の物件なのかどうかが分かりません。下のＵＲＬは私が調べた物件なのですが一人暮らし専用の物件なのかどうか教えていただきたいのです。よろしく御願い致します。
http://www.trademe.co.nz/property/residential-property-to-rent/auction-530674453.htm
http://www.trademe.co.nz/property/residential-property-to-rent/auction-573811833.htm
http://www.trademe.co.nz/property/residential-property-to-rent/auction-547590203.htm
http://www.trademe.co.nz/property/residential-property-to-rent/auction-550215753.htm
http://www.trademe.co.nz/property/residential-property-to-rent/auction-580828879.htm
http://www.trademe.co.nz/property/residential-property-to-rent/auction-583127694.htm
http://www.trademe.co.nz/property/residential-property-to-rent/auction-591006621.htm

回答No.3

noname#232396

他の質問でのお礼読ませて頂きました。ありがとうございます。

ネットのみで契約というのは日本国内でも、海外でもリスクのある方法です。
あくまで事前の参考資料として考えておくべきです。
まずは、安いモーテルの部屋を一ヶ月位押さえておいて
(可能なら割引の交渉)その間に部屋をゆっくり探すのがベストだと考えます。
＊いわゆるきちんとしたホテルだと高い。だからといって
　ユース等のホステルだと、部屋にシャワーが無い所がほとんどなので・・。

留学というのが高校・大学生としてなのかワーホリなのかは分かりませんが、
そこで生活することで様々な情報も他の日本人等から手に入りますので、
その上で行動する方が賢い方法だと思います。

それと、これはこのサイトでの違反行為になってしまうのですが、
こういう質問をする場合には適したカテゴリーを選んで下さい。
「留学」や「英語」のカテゴリーの方が最適でしょう。
（旅行の方の「オセアニア」もありかもしれません）
但し、専門的なカテゴリーだと、初心者を煙たがる人もいますが・・。

回答No.2

ddeana

ddeanaです。お礼を拝見いたしました。
>ところでシャワーは部屋の中についているんでしょうか？
ご質問のURLからではわからないので、当該サイトのhomeからスライドショーを見てみました。
http://cityapartmentsauckland.co.nz/listings.php
↑
当該ページに「Click the photo above to view a slideshow.」とありますので、一番上の大き目の写真をクリックすると個別の拡大写真が見られます。
これによると、トイレの横にカーテンで仕切られたシャワースペースがありますので、多分1人部屋についているのでは？と推察いたします。

>大勢で使うキッチンが写っているのですが何でしょうか？
これも上記スライドショーで部屋についているのは、ちょっとした簡易型キッチンのみだとわかりましたので、例えばオーブン料理など手の込んだ調理をする場所は共有スペースになっていると考えます。

>ネットで契約して現地に行くので慎重になってしまいます
私もアメリカで1人暮らしをしたことがありますが、実際の賃貸物件を目でみるにこしたことはないのです。オークランドで部屋を見にいってくださるような御知り合いがいらっしゃらないようでしたら、とにかくどんな事でも細かくメールなどで確認をなさるのが一番です。写真だけでは細かな汚れ、修理が必要かどうかなどわかりませんので、まずはご確認ください。

回答No.1

ddeana

参考URLを拝見いたしました。
以前オークランド在住の友人を訪ねたことがあり、その時の経験も基に私なりに知っている範囲でお知らせすると、基本的に１ベッドルームあたりいくらという物件の場合、貸す相手がsuitable　for one tenantと書いていてもそこをシェアしても1人で住んでもOKです。またone tenantとは1人の場合と1家族の場合もあります。
ご提示いただいた物件のうち、私が確実1人用かなと思うのは
http://www.trademe.co.nz/property/residential-property-to-rent/auction-547590203.htm
ですかね。

http://www.trademe.co.nz/property/residential-property-to-rent/auction-591006621.htm
も1人で住めないことはないと思いますが、正確にはリビングとベッドルームの二部屋なので、シェアできないことはありません。

それ以外の物件はsuitable for two tenant（二人ぐらいに最適）だったり、家族用の戸建てだったりなので、1人で住んでもいいのですが、掃除とかマネージメントが大変だと考えます。

お礼

回答ありがとうございます。
http://www.trademe.co.nz/property/residential-property-to-rent/auction-547590203.htmこの物件が１人暮らしをさせてやれる物件ですね。ところでシャワーは部屋の中についているんでしょうか？それから物件紹介の写真の中に大勢で使うキッチンが写っているのですが何でしょうか？
ネットで契約して現地に行くので慎重になってしまいますがよろしくお願いします。