“Electrocatalysis”とは？

質問

“Electrocatalytic”という単語を最近みつけたのですが、これは“Electrochemical”とは別のものなのでしょうか？

電圧を印加することで化学反応を進行させる分野を“Electrochemistry”だと認識していたのですが、“Electrocatalysis”も同じような意味でつかわれているような。

この分野に詳しい方がいらしたら、教えてください。

回答No.1

SPS700

electrocatalysys は、下記のように「電気触媒作用」　　　
　　　　http://eow.alc.co.jp/search?q=electrocatalysis&ref=sp
　　　　electrochemistry　は、「電気化学」です。
http://eow.alc.co.jp/search?q=electrochemistry

　　　　ですから違うと思います。
　　　　＞＞“Electrocatalytic”という単語を最近みつけたのですが、これは“Electrochemical”とは別のものなのでしょうか？

　　　　　“Electrocatalytic”　は「電気触媒作用的」
　　　　　“Electrochemical”　は「電気化学的「でしょう。

お礼

回答ありがとうございます。日本語訳はそれで納得です。私の質問の仕方が悪かったかもしれませんが、

「電気触媒作用的」と「電気化学的」の違いが知りたいという意味でした。

どちらも“電圧を印加することで化学反応を進行させる”ことのように思うのですが何が違うのでしょう？